Subtítulos por Mundo Asian
[Episodio 13]
- Volveré. - Estaré detrás.
Ri Hwan, espera.
Ri Hwan, espera!
¿Estás bien?
¿Y usted?
¿Estás bien?
Estoy bien.
No he roto con usted.
Pero usted ha roto conmigo.
Ri Hwan.
Si usted hace esto, tenemos que empezar desde el principio otra vez.
Tenemos que llorar desde el principio otra vez.
¿No lo entiendes?
No sabía que ibas a venir hoy.
Yo no pedí conocerte hoy.
Si él te llama por tu mamá, ¿no podemos entrar?
Vamos a entrar.
Entonces, ¿ustedes dos tienen una larga conversación?
Muy bien, entonces. Vamos a discutir la conclusión.
¿Quién estaba en el mal?
Siéntese, por favor.
En cuanto al hijo, saber si las cosas siguen así
Es sólo una cuestión de tiempo antes de que llegue depresión.
Kim Haeng Ah, siempre se culpa a sí mismo para todo.
A continuación, tendrá tratamiento para una cosa más.
¿Quién estaba en el mal y por qué salen las cosas de esta manera?
Tal vez, Doctor Parque...
¿Fue Sun Young que hizo algo mal?
No, no creo que digas eso.
Pero ella se opuso solamente su relación a causa de sus problemas del pasado.
Desde el punto de vista de la tía...
Ah, ya que ella crió a su hijo con tanta dificultad en su propia
Sun Young siempre tiene la razón cuando se trata de a los asuntos relacionados con su hijo?
Es sólo que si usted piensa de punto de vista de la tía...
¿Quieres decir porque ella pasó por dificultades debido a su padre?
Así que no le ira ante todo, no importa lo mucho que te lleva lejos.
Tía estaba pasando por un gran cantidad de estrés mental durante ese tiempo.
Mi padre y yo estábamos un inconveniente para ella.
Por lo tanto, las acciones de Sun Jóvenes eran correctas.
Así que cuando se trata de sus acciones, no puedo ser el primero en decir que no es correcto.
Si alguien debería entender mi tía, debería ser yo.
Así que se fue derecho a intentar suicidarse y que se oponen a dos?
Porque si mi padre no hubiera muerto, ella no estaría pasando por esto!
¿Qué tan difícil debe ser para que me vea?
Lo sabía todo y todavía no pude ir cualquier otro lugar.
De vez en cuando, me di cuenta de que ella había me miran con ojos de miedo, no odia.
Todo lo que podía hacer era sonreír como si no sé nada.
Así, Sun Young estaba en lo cierto?
No! Eso no es todo!
Hay el entendimiento de que algo es tan duro que desea morir .
Pero eso es diferente de pensar está bien morir realidad .
No puedo cruzar con el semáforo en rojo justo ya que alguien que amas gustos luces rojas .
Usted no debe tratar de igualar dos vidas Para una respuesta incorrecta .
Usted es frío. Ponerse en marcha.
Estoy preocupado por ti.
No lo hagas. No hagas cosas por el estilo. No debemos vernos.
Podemos decir tía está mal.
No cambia nada.
He sido una carga para ti todo este tiempo y no me podía manejar.
No es usted. Mamá y yo somos la carga.
Si no te hubiera traído de Namhae ese momento
Podrías haber vivido una vida feliz bien.
Usted no necesita preocuparse por se tiran o acerca de mi mamá.
No habrías tenido que vivir de esa manera.
Entonces yo habría vivido allí solo, lavar mi cara hasta que mi piel se disipó.
¿Quieres hacer esto otra vez?
¿Quieres llorar desde el principio?
Voy a hacerlo de nuevo si tengo que hacerlo.
A menos que esto se debe a no me gusta más
No voy a romper contigo por cualquier otra razón.
Si usted tiene ese gen o no...
No digo esto sin pensar, pensamiento no hay una posibilidad de que usted podría.
He estado estudiando para arriba en él una gran cantidad todo este tiempo.
Se puede encontrar temprano y obtener tratamiento para ello antes de tiempo.
Al igual que una persona con alta presión sangre o un mal corazón.
Usted puede tomar la medicación y cuidado.
Si por fin podemos decir que la tía está mal y no es útil para mí estar lejos.
Sí ayuda. Es una cosa menos de me preocupo por si no te veo.
Es cómodo.
Está bien. Entonces voy a esperar más.
Conduzca con cuidado.
¿Por qué estás causando un alboroto tan temprano por la mañana?
Voy a colgar más fotos allí.
A continuación, sólo tomar fotos de ti mismo.
Entonces voy a estar solo.
¿Por qué estás solo? Usted es una hija de este hogar.
¿De qué sirve eso? Es todas las imágenes de Ri Hwan y Haeng Ah.
Extraños pensará sólo soy todavía un empleado.
¿Fue usted molestar?
Cuando esa silla fue arrojado y los marcos fueron todos freaking roto
Debería haber tirado todas las fotos.
Te dije que no decir "maldito"!
¿Por qué me golpeas?
Corté mis manos limpieza de todo lo que el vidrio.
¿Dónde está Sun Young y que el señor?
¿Qué hago con esos dos?
Sí, pasa.
El gen PS1 suele ser más común en caucásicos .
Me gustaría saber lo que está pasando de antemano.
No puedo pedirle exactamente doctor Park.
Por favor tenga a ti mismo.
Está bien.
No importa el resultado, no es como los cielos están cayendo.
Lo sabes, ¿verdad?
Sí.
Estás aquí?
Por supuesto, ¿por qué no iba a venir?
Te ves apenas con vida y de repente fuiste al hospital en este día frío.
Y ahora usted está bebiendo cerveza en río Han durante el día.
Voy a la tienda a comprar uno más.
¿Qué está pasando?
¿Quieres un jugo o algo así?
¿Conociste Ri Hwan en el hospital o algo?
Volveré derecha.
Lo siento mucho.
Como te expliqué
Ella no tenía la intención de tomar una foto de ustedes dos.
Yo le estaba enseñando cómo tomar fotos.
Ella tiene un mal recuerdo.
Ella estaba presionando a esto y aquello y tomó una foto de ustedes dos.
Por favor, no me malinterpreten.
Sun Young, vamos a subir a la segunda planta . ¿Bueno?
¿El que tiene sentido que ella no sabe lo que es tomar una foto de?
Lo siento mucho.
Ella es una especie de enfermo.
Te dije que ella no puede recordar las cosas.
No puede tener mala intención, incluso si ella quería, así que por favor trate de entender.
¿Quién iba a dejar a una persona enferma que se sienta aquí?
¿Y por qué darle una cámara?
Gosh, en serio! ¡Aquí!
Ella debe sentarse con una flor en el pelo.
Sólo pensar en ello como si entramos en mierda de perro. ¿Bueno? Mierda de perro!
Disculpe!
Pedí disculpas. Te dije que estaba enferma.
¿Cómo pudiste hacer referencia a una persona así con la palabra "mierda"?
Puedo haber estado en el último lugar en escuela por tres años.
Pero yo sé que usted no llama personas con nombres enfermedades como esas.
Cómo inculto e ignorante es usted que hable de esa manera?
¿Se puede comer con esa boca y en realidad digerir su comida!
¿Quién es el propietario de este lugar? Eh!
Traiga el propietario aquí ahora!
Espera un minuto. Espere .
¿Por qué lloras?
Usted perderá su fuerza si lloras. Vamos a dejar de llorar.
¿Dónde está Ri Hwan?
¿Debo llamar a Ri Hwan?
No podríamos dar un paseo en la actualidad.
Está bien. Voy a llevarla. Adiós, tía.
Antes de la enfermera llega allí, asegurarse de que...
Usted es su hijo. ¿Por qué me molesto tener que preocuparse?
- Póngase en marcha ahora. - Adiós.
Nos vemos mañana por la mañana, Sun Young.
Está bien, nos vemos mañana por la mañana.
Está bien.
[el Alzheimer y los síntomas de demencia]
No es de extrañar. Ri Hwan se rompió contigo demasiada facilidad.
Pensé que era extraño!
Pero usted sabe que puede pasar abajo a él y todavía no romper?
¿Qué es lo que te pasa? ¿No te valoras a todos?
Dame mi teléfono.
No puedo darle a usted.
Usted va a vivir su vida mirando esto y ser un esclavo.
¿Por qué debo estar atento a hacer eso?
Era peor para la tía porque nos enteramos demasiado tarde.
Si se trata desde el principio modo que la proteína no se acumula
Algunas personas pueden vivir una vida larga con síntomas simplemente olvido.
¿Y qué? Usted va a esperar a cabo y hacer Ri Hwan mejor?
¿Por lo menos das cuenta de lo mucho más aterrador el mundo real está fuera de esta pantalla?
El Alzheimer es el tipo de enfermedad que puede conducir a toda una familia loca.
¿Quién va a estar a tu lado? Ri Hwan?
Pero Ri Hwan va a ser enferma así como así.
¿Tienes que hablar así?
Tu eres mi amigo.
¿No puedes, al menos, dime quedarse y se adhieren a través de él?
Si yo soy tu amigo, ¿verdad mi amigo también?
Entonces por lo menos, no debe ha estado buscando esto en secreto
Y fingió estar bien delante de mí.
Usted debería haber llorado sus ojos y enfadado!
No sé a quién se enoja al.
Estoy enojado con todo el mundo! ¡Odio a todos!
El doctor dice la tía está mal.
Ri Hwan dice que es todo culpa suya.
Tía está enferma y Ri Hwan está teniendo un tiempo más difícil que yo.
Usted está más enojado de lo que soy porque Usted está preocupado por mí.
Entonces debo ir enojarse con los médicos en el hospital?
¿Por qué estás en esos vestidos si no puedes incluso ayudar a mi mamá, papá, o tía?
O debo ir a una iglesia y se enoja? "¿Por que me estas haciendo esto?"
¿Debo ir a un templo y gritar?
"Deja a la gente a mi lado en paz!"
¿Quién se supone que voy a enojar a?
Todo el mundo! ¡Nadie!
Incluso me...
¿Tiene los guantes?
Sí.
- ¿Tienes frío? - No.
Aquí, un regalo.
- Es bonita. - Mamá, eres más bonita.
Usted me compró flores en ese entonces día de mi cumpleaños.
Y compré enojado contigo.
Y lloraste.
¿Tienes enojado conmigo?
"¿Quién te dijo que comprara estos?"
"¿No sabemos que tenemos que tirar esto distancia cuando muere?"
¿Te refieres a cuando yo estaba en la escuela primaria ?
Así, con el fin de mantenerlo vivo, cada día se pone...
Algo frío...
Eso es correcto. Puse hielo en el vaso todos los días.
La tienda de flores, dijo que las rosas últimos más tiempo si lo haces.
Usted escribió "Feliz Cumpleaños" en la tarjeta.
Había tres P.
Yo te dije que una goma de borrar.
A continuación os decía para borrar uno de los P.
Yo podría haber dejado que sea.
¿Te acuerdas de todo eso.
Yo tenía tanta ambición, ¿no?
No, usted era una persona valiente.
Nadie podría haber hecho lo que hiciste, mamá.
Me olvidó algo nuevo, ¿no?
¿Qué?
No estoy seguro de qué.
Está bien.
Mamá, debemos sentarnos un rato?
Aquí.
Es tan bonito.
Voy a comprarte algo de todos los días.
¿Debo mantener?
Mamá.
Vamos a poner el guante en esta mano también.
Aquí tienes.
Hay 1000s de las células nerviosas conectados a uno.
No hay mucho que puede hacer para una que ya está muerto.
Si seguimos estimulando las que siguen vivos...
Podemos frenar el proceso de ustedes perder cosas que puede hacer por su cuenta.
Eso está todo hecho.
Haw ahora no me sale de nuevo?
¿Con qué?
De todas las personas perder sus recuerdos
Creo que debo ser el más feliz.
Te dije antes, ¿verdad?
Nº
Esta es la primera vez que alguna vez ha dicho algo como esto.
Que usted es feliz...
Que soy feliz?
Sí, que usted es feliz.
El clima es tan agradable.
Y esto es tan bonito.
Por lo tanto, usted es feliz?
¿Dónde vamos ahora?
Vamos a casa.
No a la casa fría y triste, , pero la casa que es cálido.
En un mundo que está lleno de luz
la sombra que se cernía a sus pies estaba claro .
En un mundo que se había vuelto oscuro
la delgada, débil rayo de luz había quedado claro .
Una luz que se había escondido en un mundo de luz .
Una nueva felicidad que había sido desconocido en momentos de felicidad.
Mientras que sus recuerdos se desvanecieron, quizás ella quería que yo supiera que .
Yo siempre sentí que necesitaba a alguien.
Alguien que me gusta más de lo que le gustaba.
Alguien que podía mostrar a mis amigos.
Pero esas son todas las cosas que no necesito.
Esas fueron todas las cosas que yo quería porque yo no los tengo.
La gente realmente no puedo perder Were personas que ya tenía.
[Hermano Mayor]
- Jung Woo? - Abrir la puerta
- Todavía estoy en el hospital. - Sé que
Jung Woo, ¿qué está pasando?
Vamos a entrar.
Wow, tienes una nueva pintura.
También un nuevo mundo.
¿Estás solo en una oficina cerrada evitar mamá?
Quería leer algunos libros también.
- Mamá todavía barcazas a menudo? - Sí.
- Con fotos de configuración matrimonio? - Sí.
- Y todas son feas? - Sí.
¿No puedes filtrar basado en miradas? ¿Por qué son todos feos?
¿Estás diciendo que mi hija coincide con estas personas feas?
No puede hacerlo a mí, lo que está haciendo a usted.
Usted no se va a casarse de nuevo?
No lo haré. El que sería sería ser lamentable.
A menos que me acaban de renacer en otra familia, es decir.
Sería bueno si conociste a una persona agradable.
Mamá vino por mi trabajo el miércoles.
Pensé una bruja globo rosado habían irrumpido.
Llevaba algo similar esta mañana.
Mira esto. ¿Qué tipo de lazo es esto?
Todos ellos son vagos.
¿No tienen a nadie a estilo de ellos cuando están tomando una foto?
¿Dónde en el mundo está comprando ella esa ropa?
- No estoy seguro. - No tienes curiosidad a veces?
¿Cómo han vivido mamá si ella no tenía reunió papá y se casó con él?
Como mamá dijo...
Supongo que habría sido un actriz o algo por el estilo.
Si mamá se había convertido en una celebridad, su manager habría muerto.
Si yo congelo a la muerte, va a llevar el coche a tiempo, entonces?
¿Cómo puedes hacerme esperar cada vez?
Lo siento.
¿Tienes un poste de electricidad en el oído o una bellota para su cerebro?
¿Por qué me haces decir que lo mismo una y otra?
Trato de cuidar de Conductor Cho mí mismo.
Aún así, lo siento cada vez que lo veo.
Yi Seul, a encontrar a mamá a ser rencoroso, ¿no?
Durante toda su vida, se le dijo que el divorcio por ser pobre y casarse sin nada.
Oyó todo eso y luchó a mantener su lugar en la familia.
Se les está dando todo eso, pero sigues tirando todo por la borda.
O...
Tal vez mamá se acaba aburrido.
Ella ya no tiene nada para luchar por o para proteger.
¿Dónde debería llevarte ahora?
Bueno, el hotel?
No tengo nada que hacer allí... La casa?
Nadie va a estar allí.
Los grandes almacenes... No, vamos a ir a casa.
¿Qué pasa con Yi Seul? ¿Dónde está Yi Seul?
Lo que me gustaría ver es mamá usar pantalones por encima de las rodillas.
Yo no quiero.
- ¿Por qué? - Simplemente porque.
Yo creo que sería raro.
Sería raro.
Sólo quiero mamá sea la forma en que está ahora.
No enfermo y no perder su confianza.
Sólo deseo que no sería tan duro en los demás.
Además de eso...
El cliente no está disponible...
¿Por qué no se le recogiendo su teléfono?
Por cierto, es el aire en esta sucia coche o es este teléfono?
¿Y por qué es mi oído para que pica?
Yi Seul, honestamente, yo no vine aquí a burlan de mamá con usted.
Escuché algo.
Oí usted miraba en un hospital de de Alzheimer.
Si usted oído hablar de él, entonces mamá debe saber acerca de ella también.
Le dije que no dijera nada.
Gracias.
¿Se puede dejar de lado que la medicina oriental médico ahora?
- Creo que hay... - Ya he pensado en hacer eso.
Yo quiero hacer eso. Tengo muchas ganas de parar.
Dice que no necesita nada y él me dijo que dejara de venir.
Pero me aferré a él con fuerza y no la soltó.
Jung Woo, debe encontrarme tan gravosa.
Ya tiene tantas dificultades.
Acerca de ese hospital usted miraba en...
No me escucha a partir de hoy .
No escucho lo que había dicho .
pensar sólo en lo que te hará feliz en su vida .
Puedes hacer eso, ¿no ?
Sólo te quiero...
No sufrir y estar aquí.
Y llamar a este lugar para mí.
No puedo hacer eso.
Yo habría dicho que también, si yo fuera usted.
Pero lo que si fueras yo?
No, no vamos a pensar en esas cosas.
Sólo...
¿No puedes dejarme mantengo mi último poco de orgullo?
Sé que era estúpido, pero me pasé toda mi vida protegiendo eso.
Todo aquel que se preocupa por ti
Es todo aliviado de que no recibió en un accidente de coche.
Estamos agradecidos por eso.
Se pondrá peor y peor.
No, sólo obtendrá diferente.
No voy a sentir dolor o pena que.
A medida que seguir cambiando, me trate diferente.
Como olvidar todos los momentos difíciles usted ha sido a través de y se siente en paz
Me sentiré a gusto cuando Yo también te veo.
Si me olvida
Te diré que yo soy tu vecino de arriba vienen a visitar.
Estoy listo ahora.
Tráeme un lápiz y papel.
No escribir las cosas.
- Lo recordaré. - Tráelos.
Ahora. Prisa.
Uno, en contacto con el sanatorio .
Ir a Mayor Joon Hyuk .
Pretty equipo...
Haeng Ah, Haeng Ah...
Tres, dejé Ri Hwan ir .
Dile que lo siento .
de vacaciones, el océano .
Un lugar lejano .
Salida de campo .
Eso lo siento...
Cuatro .
Si no recuerdo nada aquí, escuchar mi grabación en mi teléfono .
Cinco .
dejar mi teléfono celular debajo de la almohada en todo momento .
Seis, si yo no entiendo todo esto...
no...
no digo nada más a nadie .
De todas las personas perder sus recuerdos
Creo que debo ser el más feliz .
Ah, esto es agradable! ¿Cómo es?
Es bonito, pero no te dicen que acaba de llegar?
Se limitan a decir eso.
"Usted sólo puede venir. Sin maquillaje está bien."
Olvídalo. Maquillaje me hace más bonita.
Entrar. Vamos.
"Viaje de regreso a un momento en que usted tenía tu piel joven."
"La heroína de Asuntos Nueve".
"Secreto para la juventud por Oh Se Young."
"Consigo insultado tanto que Yo no la edad."
¡Oh Dios mío.
Sus ojos se ven muy bien. Brillan.
Voy a disfrutar esto.
Bueno, hice la promesa. Yo nos va a comprar la cena después de la grabación.
¡Oh, no, debe estar cansado después de ir al salón esta mañana.
Olvídalo, sólo tiene que ir y comer. Hacemos todo esto para vivir y comer.
Cuando yo era joven, me miró a el cielo después de hacer una buena acción .
Usted vio mi buena acción, ¿verdad, Santa?
No estabas buscando en otro lugar, estabas?
Así que cuando me enteré de que mi padre fue Santa, realidad estaba aliviado.
La ansiedad que sentí durante esos cosas puras y ambiguas...
Sentí que incluso en aquel entonces.
¿Tengo que llegar a ser una persona ambiciosa?
Están incluso grabando en un domingo?
¿Cuánto de una buena persona Por qué tengo que ser?
¿Cuánto dinero tengo que ganar?
Pero ya no siento esa ambigua.
Sé hasta qué punto la felicidad que yo quiero.
Hay una persona a mi lado y creo que eso es suficiente para mí.
Oh, entiendo que muy bien.
¿Soy el único aquí que entienda?
Bueno, voy a seguir leyendo.
Se Young, es por eso que estoy escribiendo en. Me voy a casar.
Por favor felicitarme.
Felicidades. Vamos a ir a comerciales.
Comercial. Vamos a comerciales!
Aquí dice que vamos a escuchar una solicitud canción.
¿Qué, qué, qué? Depende de mí.
Ella es divertida. ¿Por qué me preguntan a felicitarla por su matrimonio?
Luego habría de pedir a la 20:00 de noticias hacerlo?
¿No hay nada más aparte de esto?
- Como alguien morir de soledad? - No.
Sólo los que nos piden felicitar "hermanos" en su reaparición.
Si esto fuera en vivo, podríamos recibimos textos.
Todo por culpa de mi drama y lanzamiento comercial. Yo soy demasiado popular.
Me contacté con usted muy pronto. Gracias por venir .
Iba a enviarle el papeleo, , pero yo quería ver su hospital.
Mi madre quería deshacerse de este lugar.
Eso es un problema.
Este es el hospital de mayor que yo.
Eso es aún mejor.
Para una persona como usted, que es más eficaz molestar a tus amigos que tú.
Si quieres algo, dímelo.
Yi Seul le gustas y no lo hacen.
Así que pensé en lo que podía hacer.
Todo lo que podía pensar era en...
Secuestro, fuerza detener, amenazar, o soborno.
O asalto como te mostró la última vez.
Dijiste que tenías algo que decirme.
Hay una tarjeta de visita y una tarjeta de crédito interior.
Es todo lo que pude averiguar sobre la enfermedad de su madre.
Así será el mejor del mundo.
Todo lo que necesitas hacer es hacer una llamada.
Habrá una casa lista para vivir en y alguien que le ayude.
Un coche que le llevará a la aeropuerto e incluso un cepillo de dientes.
Supongo que sabe cómo utilizar una tarjeta de crédito.
No tengo ninguna razón para aceptar esto, y no habrá ninguna razón que lo haría.
Quiero que mi hermana a casarse con el hombre que ama.
Más que eso...
Quiero que se case con alguien que la ama.
Si no puede cambiar de ser esa persona...
¿Por qué no te vas a algún lugar donde no será visto?
Por ejemplo...
Un lugar donde ni yo ni Yi Seul puedo repente aparecerá como este.
Me gustaría que esperar por su respuesta, , pero no tengo el tiempo.
Por favor, póngase en contacto conmigo cuando usted tiene la respuesta.
No rechazar de inmediato y pensar durante unos días.
No es sólo acerca de usted, , pero lo de tu madre.
Usted debe pensar cuidadosamente.
Hey, hombre. Hey, hey!
Tienes miedo. ¿Qué estás haciendo caminar por aquí?
¿Qué pasa si usted consigue mala suerte y encuentras con el presidente en su salida?
Habrá otra guerra mundial justo en el lugar.
Sus luces de la oficina se apagaron.
¿Cree usted que la gente no reconocerán tu cara?
Usted está hablando de repente mucho más y ha llegado a ser tan extraño últimamente.
Vamos a salir de aquí. ¡Vamonos!
- Oh, hola! - Hola.
¿No estabas despedido de este lugar?
¿Puedes venir de esta manera?
Era el fin de semana, así que pensé que no estarías aquí.
Tuvimos una grabación que hacer.
Todos ustedes están dirigiendo juntos.
Cena compra de Se Young. Ella hizo un comercial.
Oh, felicitaciones.
Si está pensando en la cena, ¿por qué no te unes a nosotros? Yo invito.
¿Por qué comprar?
Sinceramente, me parece un poco engorroso.
No me importa que seas un fan, , pero eso es todo.
Sí, ¿por qué estás haciendo una oferta que pesa sobre las personas?
¿Por qué la gente cenar con sus jefes?
Puede ir todos ahora. Vamonos.
Oh, vamos! Él ha venido hasta aquí.
Vamos a ir juntos. Vamonos.
Nos estábamos de acuerdo a comer juntos a menudo. Vamonos.
¿Usted incluso ir a trabajar hoy? ¿Lo hiciste?
Usted está recibiendo más laxa en estos días.
Antes de que te des cuenta, tendrá una cola de caballo como yo.
Coma.
Oh, estoy bien. Voy a cortar mi propia.
O alguien más puede hacerlo por mí, , pero no creo que deberías.
Sí, por favor, disfrutar de su comida.
¿Ves eso? Soy un muro de hierro.
- Oh, sí. - ¡Ven ahora!
Wow, Corea del canal debe ser una gran empresa.
CBM debe haber hecho algo mal. Has cambiado mucho, ¿verdad, ¿no?
No importa. Usted acaba de comer.
¿Sabía usted mira en un nuevo lugar?
No, todavía estoy esperando. No pude encontrar un alquiler mensual .
Si Usted es libre después de la cena, puedo mirar con usted después de que comemos.
Senior, te lo dije en ese entonces...
Lo sé, pero los sentimientos de la gente no Siempre voy de acuerdo a sus planes.
No dibuje una línea para mantenerme fuera.
Vamos a empezar desde el principio .
Si tuviéramos que hacer esto de nuevo, Creo que podría ser bueno en ello.
No, en las cosas que son urgentes, , pero las cosas importantes...
Comenzando con usted.
Comenzando desde el principio es agradable.
Desde el principio, usted era increíble, guapo, y alguien me quiso saber.
Pero si tuviéramos que empezar de nuevo...
La parte en la que mi corazón late como loco cuando te miro
Y acercarse por primera vez con no vergüenza y pidiéndole que alimentarme.
Nada de eso va a suceder.
¿Será bien con usted?
Si realmente eres nada para mí
Pude tratan como Gerente Cho y pedirte que me comprar bebidas cuando estoy abajo.
O pedirle que me compre sabrosa comida.
Pero no se puede ser ese tipo de persona para mí.
Incluso cuando te veo en la televisión, sigo pensando Eres tan guapo.
Y estoy muy orgullosa de ti.
Senior, I...
Sólo tienen un solo corazón.
Está bien, vamos a cumplir.
No, usted no tiene que entrar.
Usted sabe que lugar por la entrada principal?
Sí, el lugar en el que se reunió por última vez.
Cuando ella dijo que le gusta alguien más... Wow
Quería meter mi dedo por mi garganta y vomitar todo el alcohol que tenía.
Quería volver el tiempo atrás.
Eso podría suceder.
Me he dado cuenta de que la vida que he vivido.
Usted cree que tendrá otra oportunidad y otra oportunidad.
"Ella es la única."
"Esto es de verdad."
Sólo se siente tan seguro de algo un par de veces.
Eso es lo que estoy diciendo.
Si supiera antes, habría sido bueno con ella.
Sí, sí.
Sí.
No, no creo que sería una buena idea.
Este no es el café frente a la oficina.
No se puede tomar dinero con usted en la muerte, , pero algunas personas como gente por dinero.
No se puede vivir de las miradas, , pero hay personas que caen para las miradas.
Sí, tiene usted razón.
No hay ninguna razón para el gusto de una persona.
Si usted simpatiza con ellos o lo
Si te gustan, que acaba de hacer.
- Pero... - Pero, ¿qué?
Yo no te gusta.
No tengo ninguna razón para hacerlo.
Me parece realmente interesante y me parece interesante que usted está haciendo esto.
Me pregunto a mí mismo si algo como esto sucederá jamás a mí otra vez.
Surgirá alguna vez para mí otra vez?
No es que no he pensado estas cosas.
Pero no ha ido más allá.
Igual que la primavera, sentí una extraña sensación.
Me sentí bien y triste.
Eso es todo lo que era para mí.
Abrirlo.
Si usted va a decir usted no tiene dinero o ninguna casa...
Abrirlo.
No te gusta lo suficiente como para cubrir eso con una foto de usted.
Eso es muy importante.
Yo realmente no quiero.
Sólo para tener una vez...
Eso sería codicia.
No quiero vivir así.
Disculpe.
Lo siento, pero es la fin de semana y cerramos a las 9:00 pm
- Está bien. - Gracias.
¿Por qué te molestaste volver?
Sé que no has venido aquí a mi encuentro.
Sólo he venido por si nadie vino y te gustaría esperar toda la noche.
Si no te enfrentaste, entonces eso es bueno.
Estás bien, ¿verdad?
Yo soy siempre el que sufre. Solo yo.
Gracias.
Voy a tomar un café ahora. ¿Quieres un poco de leche?
Tengo leche de fresa.
¿Soy un niño? Estoy teniendo café también.
Leve?
No, muy oscuro.
¿Has comido?
Yo trabajo en un restaurante. Por supuesto que me comí.
- ¿Y usted? - Comí.
¿Entonces por qué es su cara de esa manera?
¿Por qué?
¿No te miras en el espejo? ¿Dónde está toda su grasa?
Lo puse en el cajón.
Me lo llevaré a cabo pronto.
Usted es la piel y los huesos.
Usted puede tener Ri Hwan, por cierto.
He terminado con él.
No es tan grande. ¿Cómo puede romper con usted primero?
Si le gustas, él debe ir al infierno y de regreso con ustedes.
No es eso lo que un hombre debe hacer?
Estoy decepcionado de él.
No es así. Hay cosas que no conoces.
Lo sé todo.
Oí su mamá no le gustaba ti. ¿Qué pasa con eso?
¿Y qué si usted tiene un tiempo duro porque de ella? ¿Cuál es el problema?
"Usted está teniendo un tiempo difícil." Y entonces él puede darte un abrazo.
Todo esto es debido a que no le gusta que suficiente.
Porque él puede vivir sin verte.
Eso no es lo que es.
Ri Hwan no está preocupado por lo que se ha pasando ahora.
Él está preocupado por el futuro.
Yo habría hecho lo que hizo Ri Hwan.
¿Qué es esto?
Iba a insultarlo con usted. ¿Por qué estás de su lado?
Si yo fuera Ri Hwan...
Si me encontraba Ri Hwan...
A menos que esto se debe a no me gusta más
No voy a romper contigo por cualquier otra razón.
Si usted tiene ese gen o no...
Si yo fuera Ri Hwan...
Y realmente fuera así...
Creo que me habría escapado.
A un lugar donde nunca pude encontrarlo.
Dong Hwa, se puede ir por su cuenta, ¿verdad?
¿Me estás diciendo que salir ahora?
Usted puede tomar su tiempo. Mire a su alrededor para ver si quieres algo.
Se puede tomar.
¿Estás en casa?
Sí, nada pasa, ¿no?
Por supuesto que no.
¿Hay algo de comer? Estoy tan frío y hambre.
- Usted no come? - ¿Verdad?
Gosh, yo sabía que no tendría.
¿Qué debemos comer? Es demasiado tarde para pedir.
¿Por qué no se come todo este tiempo?
Estábamos hablando y que sólo funcionó esa manera.
Tu cara no se ve bien.
¿Qué hay de usted con su rostro bien parecido?
Usted es mejor aspecto.
Lo sé.
Se ha estado con el trabajo extra, ¿no? No he estado en el hospital mucho.
Cállate.
¿Has llamado a ese lugar? El sanatorio?
Mamá siquiera había puesto un depósito contrato.
Fue el día que estábamos haciendo kimchi en la tienda.
Es su personalidad para hacer eso.
No puedo hacerlo.
Si la familia tienda mantiene ayudar, Me gustaría seguir así.
¿Estoy siendo demasiado egoísta?
Yo sé que va a decir "no", , pero usted está teniendo un momento difícil también.
¿Qué le has dicho si esto era mi padre?
¿Te has dado la espalda si esto era la tía de la princesa?
Esto es algo que todos debemos arrimar el hombro en y ha asumido el papel más difícil.
No se deje débil ahora.
- Compra. - Bueno.
Tu madre habría dicho algo si supiera comimos ramen.
No escuchaba mamá y que podría estar en lo cierto...
Todavía se siente incómodo.
Me siento como que estoy mintiendo a mamá.
No te alarmes.
Si era tu mamá, habrían llamado. Voy a conseguirlo.
- Haeng Ah. - Mayor, es Ri Hwan aquí?
Oh, pasa.
Lo que dije el día de hoy, ¿verdad por casualidad...
Pensé que podría obtener una prueba de eso.
No lo hagas.
Pensé que no contestaría si llamé y desea borrar mis textos.
Ji Hoon, voy a salir. Estaré detrás.
Senior, puede aferrarse a Ri Hwan?
Está bien.
Si es correcto, entonces creo Ri Hwan es va a salir corriendo cuando yo no lo puedo encontrar.
No tenías que ya lo hace, ¿verdad?
Eso no es por qué usted está actuando de esta manera, es?
Mayores...
No sé tampoco.
Hiciste hacerse la prueba.
Ri Hwan, que hizo en realidad?
Hey, Parque Ri Hwan.
No sé los resultados todavía.
No sabe los resultados aún y, Haeng Ah, incluso si es positivo...
Superior, lo sé.
Aunque yo no lo he visto, He estado investigando todo el tiempo.
¿En serio?
- Entonces voy a estar fuera por un rato. - Ji Hoon.
Usted no necesita. Dejaré.
Me voy pronto, pero...
Si alguien vino a mí cuando yo tenía cinco años y me dijo
Usted perderá su madre pronto y tu padre diez años más tarde.
Si alguien me dijo que, entonces yo no he sido capaz de vivir.
Si alguien vino a mí a los 15 y me dijo usted perderá su padre pronto
Y en 20 años su tía perderá sus memorias.
Incluso si alguien dice que, Yo no habría sido capaz de vivir.
Pero estoy viviendo muy bien en este momento .
Voy a trabajar y comer bien .
estoy sonriendo e incluso ahora, te echo y quiero abrazarte .
Así que ahora, no tengo miedo de nada que podría pasar a mí .
Después mi mamá me dejó, os y la tía conocí.
Después mi papá me dejó, Yo vivía con usted y tía.
Luché y jugué con usted.
Me estaba muriendo de tristeza, pero de alguna manera me dieron a través de esos tiempos.
Diez o veinte años a partir de ahora, no importa lo que me pase
Voy a vivir así.
Igual que he estado todo este tiempo.
Mientras estás a mi lado.
Date prisa y me voy con ella .
Yo sé que ustedes dos se encuentran su camino espalda el uno al otro.
Pero ya que la estancia aparte, la más profunda de las heridas convertirse.
No deberías estar haciendo eso a Haeng Ah.
Tal vez no debería decir esto.
Usted haciendo esto ahora mismo...
Usted está haciendo el mismo error tu madre hizo.
Usted está sufriendo ella sólo para protegerla.
Estoy aquí ahora.
[una señal verde en el cielo nocturno oscuro]
Subtítulos por Mundo Asian
Ya no necesito que soportar hasta medianoche ya .
¿Te encuentras con él, lo conozco, o decido salir con él ?
El tercero .
va a devolver todo lo ?
Estoy aquí para decir que mi último adiós .
No tienes miedo del futuro?
tengo a alguien conmigo y sé dónde me dirijo .
No estoy asustada .
Fue usted al final. Era todo lo que
Deja de jugar un rato y la parrilla un poco de carne
Te lo dije. Es agradable.